Я вспоминаю осень девяносто второго, когда в токийских видеосалонах шёл разговор о свежем, почти подпольном аниме — «Отчёт о буйстве духов» (Yōkai Ranbu Kiroku). Шестнадцать получасовых серий демонстрировали смесь киберпанкового нео-эдо и бутафорского фольклора. Проект финансировала студия «Momiji-Eizo», известная до этого лишь рекламными клипами для производителей тоника юдзу-амаруси. Хрупкий бюджет побудил режиссёра Накахару Дзюнто работать без банковской страховки, по принципу «гинкго»: каждый эпизод расцветает, затем опадает, оставляя зрителя в лабораторной тишине.
Истоки замысла
Я пробирался в архив университета Васэда, где хранится черновой конспект Дзюнто. В заметках фигурирует термин «идза-кёё» — «внезапное просветление через пугающее видение». Режиссёр планировал соединить тревожные ута-кадан (дворцовые баллады Х века) с хриплой электроникой индустриальной сцены Осаки. Так возник хронопласт: эпоха Тэмпэй сочетается с сетью неоновых эстакад. Сценарий вращается вокруг синтоистского аудитора Тайга Микагэ, которому поручено составить реестр необузданных духов, блуждающих в мегаполисе. Каждая серия — отчёт, каждая печать на бумаге — дикое арпеджио FM-синтезатора.
Кинетика кадра
Оператор-аниматор Ёсида Масару импровизировал, пользуясь техниками «мурай-фрик» (искривлённая перспектива) и «нага-сабля» (удлинённые межкадровые интервалы). В результате плавание камеры напоминает октаэдрическое вращение — будто духи протыкают плёнку. Приём с рассинхроненной фазой окрашивал кадр красноватым фосфором, порождая эффект катоптрофобии — страх зеркального отражения без самого зеркала.
Голос и шум
Музыку писал дуэт «Rakuon-β», ранее экспериментировавший с зерновыми сэмплерами Ensoniq EPS-16. Главная тема построена на модулированных кусабуэ (шестидырочных флейтах). Перемножение частот через схемы фазового куматоразложения порождало «стеклянный туман» — аудиоткань с едва различимыми средними частотами, где гармоники дрожат, словно цикадный хор в декабрьской теплице. Низкочастотный гул гу-гона (барабан-чудовище) служило лейтмотивом демоноподобных эпизодов.
Сценарная геометрия
Дзуки Миса, сценарист, разбивала сюжет на «сан-син-кё» — триступенчатую плоскость: расследование, симфоническое наслоение, молчание. Финал всегда строился на паузе длиной шесть секунд, где кадр обнулялся до плоской сепии. Геттерные зрители воспринимали паузу как ошибку ленты, однако в замысле она являлась «ма» — интервалом, где рождается послевкусие.
Подтекстовая социология
На рубеже Хэйсэй-4 аниме-сцена колебалась между милитаристским мейнстримом и лирической повседневностью. «Отчёт о буйстве духов» предлагал третью тропу — микологию бунта: герои взаимодействуют с городом как с живым микеллием. Транспортные развязки пульсируют, кабели излучают азиатский инфразвук, а секторы с неоновой плесенью напоминают порталы «ото-гири» (музыкальных порезов). Дзюнто вводил в обиход понятие «пангеосон», предполагая коллективную звуковую память квартала. При встрече с духом герой не атакует, а считывает резонанс улицы, что роднит сериал с практикой акустической экологии Рэя Мюррея Шафера.
Влияние на медиум
Скрытое наследие
Летом 1996 года концепт-арты Тайга Микагэ заметил Хидеки Анно. Частичноые эхо-решения перекочевали в «Евангелион» — фигурируют блоки зеркальных интертитров и застывшее молчание перед кульминацией. В 2001 году группа «Boris» использовала семплы крики-цугора (синтезированного духа) в треке «Vanilla Metafiz». Хотя сериал не вышел на международный рынок, торрент-сцена начала нулевых раскрутила ремастеры, а на форумах образовались клубы «кин-шаку» — исследователей шумовых эллипсов.
Критический резонанс
Я анализирую рецензии журнала «Animedia» — тираж тогда был восемьсот тысяч, однако колонка о «Буйстве духов» уместилась на половине страницы. Редакторы признали смелость проекта, но упрекнули в «хаотической лексике». Полагаю, расхождение связано с тем, что зритель навык к декодированию монструозной многослойности лишь десятилетием позже, когда появилось понятие «культурная глитчевость». Сейчас термин прижился в академическом дискурсе, а «Отчёт» попадает в курсы по медиа-археологии.
Закулисные обстоятельства
Слухи утверждали: студия закрылась из-за пожара в монтажной. Архивариус Ёсидзава Маи, с которой я беседовал в Сугинамском центре консервации, привела контраргумент: финансирование оборвал банк-кредитор из префектуры Сидзуока, сославшись на «орфически неоптимальные перспективы». В действительности пленка сохранилась — хранится в азотной капсуле, деградация ацетата подавлена катализатором амминотиазола. Перезапись в 4К — вопрос времени и ресурсов.
Эмпирический вывод
«Отчёт о буйстве духов» — редкое сплетение урбанистического фольклора и хакерского звука. Я ощущаю в нём пробный маятник, который раскачал рубеж между аналоговой мистика и цифровым визгонением. Сериал оставил матрицу, в которой каждый новый смотрящий находит свой спектр — от киновиниловых рывков до размытого шёпота старых святилищ. Невозможно проследить линии влияния напрямую: они прячутся, как кипер-узел в тканой хаори, но вибрация этих нитей продолжает звучать в туннелях пост-городской культуры.